قبلة قبلة الوقوع في الحب
نادي اكادمية اوران العليا للضيافة
kizukeba itsudemo soba ni iru keredo
...عندما أفكر بك ...أرى أنك دائماً بجانبي ، ولكن
honto wa kirai? suki?
هل حقاً هذا كره؟ أم هو حب؟
mousou na no?
أم أنا فقط أتخيله؟
jibun no kimochi ga clear ni mietara
أذا نظرت إلى مشاعري بوضوح
lady demo host demo
...أنت سيدة أو مضيف
kamawanai yo
ذالك لا يهمني
suki ni natteku riyuu wa minna chigau yo ne kedo
...انا واقعه في الحب ، أن الأسباب كلها مختلفه ، ولكن
aitai ima
أريد أن أراك الآن
yasashii kimi ni sakura kiss
وأعطيك قبله من زهرة الساكورا
tokimeitara ranman koi shiyo
أذا ذالك يجعل قلبك يخفق ، داعنا نعيش حب الرومنسيه
mirai yori mo ima ga kanjin
في الحاضر أكثر من المستقبل
uruwashi haru no koi wa
حب الربيع المنعش
hana saku otome no bigaku
يبرز جمال العذراء
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
هي شابة موهوبة جدًا
...هي ستكون مرشحة مثالية
طالب خاص هنا في أكاديمية أوران ...
أن تكون موهوبة جدًا في الحقيقة مشكلتها، فهمت
قررت إتجاهها وإستعدت للفحوص كله لوحدها
في النهاية
حتى لإجراء التسجيل اليوم
"قالت "انا سأهتم بكل شيء، لذالك ليس من الضروري أن تجيء ، أبي
فهمت
هاروهي-سان، انا سأتحدث مع والدك لفترة
إذن لما لا تذهبين وتلقين نظرة حول الحرم الجامعي في الوقت الحاضر؟
هي الآن الإجازة الربيعية، لذا من المحتمل لا يوجد أحد حول المكان
والدك سيهتم بكل إجراءات الدخول
فهمت
حسنًا، إذا الطفل مبكر النضوج جدًا
الوالدان ربما يشعران بالوحدة نوعًا ما، إيه؟
هل ستكون قادرة على الحصول على بعض المتعة هنا؟
غرفة الموسيقى
المحرك الكهربائي
ياإلهي
هذا الأرنب
!وهي دمية فاخرة؟
!إيه؟
منتديات عالم جنون وانا، نتمنى لكم المشاهدة الممتعة www.nut-world.com lover-dark.blogspot.com
!هاروهي في بلاد العجائب
..أنا بأمان
وا
...أنا لا أستطيعُ نزعه
...المعذرة
Lover Dark :تم ترجمة هذه الحلقة وإعداد من قبل
انا لا أستطيعُ نزعُ هذه الزهرية
هل يمكنك مساعدتي؟
!هِاي، أنتظر
...لقد إختفـ
!لا هو لم يختفي...
من أين خرج؟
...إذن ذالك يعني المخرج الوحيد هو
ذالك الباب؟...
إمرأة
موز؟
!!مـ ـو ـز
تحذير
هذا المرة أنا في بركة؟
انتِ تبكين بكثرة
هه؟
...إن الماء في هذه البركة
هي كل الدموع التي ذُرفت في قلبك حتى الأن...
...الحزن... الوحدة
تحملتِ معظم أولئك كل هذا الوقت، صحيح؟
على أية حال ،يجبُ أن تخرجي من البركة حالًا
وإلا سوف تؤكلين...
ما كان ذالك ..فقط الآن؟
ما هذا بحق الجحيم؟
-أحتاجُ للعودة إلى حجمي الأصلي
هه؟أعتقدُ أني سأعود إلى وضعي الطبيعي الآن
شيء واحد سيجعلك كبيرة
وشيء واحد سيجعلك صغيرة
عم ماذا تتحدث؟
هو لن يكون رخيص، أنظري
زبون هنا
هل أستطيعُ أن أخذ بعض الفطر؟
نعم، فقط إدفع في النهاية الشهر
أنت تبدو كاملٌ جدًا عندما يتعلق الأمرُ بالمال
ماذا تكتبُ دائمًا في تلك الملفات على أية حال؟
حسنًا، كل شيء
دائمًا؟
هذه المرة الأولى التي نتقابل فيها
لماذا قلتِ هذا؟
لماذا؟
هه؟
...لماذا
...أصبحت صغيرًا
...أصبحتُ كبيرة
...لا، ذالك ليس هو المقصود من المعنى
!أوه، لا
!الطفل الرضيع يحبو لمكان ما
أنه خارج نطاق عملي
لقد تعثرت
انا الدوقة
الشخص الذي حساء يعد حساء الموز هناك هي الطاهية
الشئ الذي ينام هنا هو قطنا
انا أبدًا لم أكن أعرف بأن القطط يمكن أن تبتسم بتلك الطريقة
!لماذا أنا السيدة الطاهية؟
لقد أكتفيت! لماذا أنا دائمًا السافلة؟
!أنتم يا فتيان دائمًا تحصلون على المتعة
!!تاماكي-ساما، أيها الغبي
إذن أنتِ والدة الطفل؟
هل أنتِ مهتمه بالطفل؟
شئ رائع إنك وجدتُ أمك
...رائع جدًا
...ان تكون مع أمك دائمًا
!كما أعتقدتُ تمامًا أنه الأفضل...
حسنًا إذن أنا يجبُ ان أذهب حالًا
هل يمكنك الأعتناء بهذا الطفل؟
المحرك الكهربائي
إلى أين أنتِ ذاهبه؟
انا أمرتُ بالحضور للمثول أمام المحكمة
محكمة؟
هل إعتقدتِ حقًا بأن هذه الدمية كانت طفل الدوقة؟
-مالذي يحدث
سيد القطة
آآمم
هنا
متفاجئة؟
نعم
...أنا يمكنني أن أختفي من هنا
وأظهر فقط هنا...
مذهل
...على أية حال، أردتُ سؤالك
بأي طريق يجبُ أن أذهب؟
...ذالك سيعتمد
على أين تريدين الذهاب؟...
...أريدُ أن أعود
إلى المكان الذي جئتُ منه...
...أنتِ غير مسموح لكِ بالعودة
من دون رؤية الملكة...
الملكة؟
...أنتِ يمكنك أن تقولي
...بأن الملكة...
...قوانينها تحكم...
هذا العالم...
...انظر ، أنا لا أستطيع التحدث بشكل ملائم بتلك الطريقة
لذا لما لا تخرجا كلاكما؟
...ما الذي تعنيه
بكلاكما؟...
حسنًا ، لايهم
اتمنى انه يعود قريبًا
...المعذرة
لا مقاعد متاحه
نعم، لا توجد مقاعد متاحه هنا
-لا
لا توجد مقاعد متاحه هنا، صحيح؟
!لا تعجل المحادثة لوحدك
!لقد كنتُ أمزح
هنالك الكثير من المقاعد المتاحه هنا أنظري؟
أنا أود أن أسأل عن شيء
شعرك طويل جدًا
هه؟
احب ذالك الشعر
...لسوء الحظ
في الحقيقة يجب أن يقص أقصر بكثير
هل يمكننا الأ نتحدث عن شعري؟
وانتِ اليوم ترتدين تنورة
انا فتاة، تعرف؟
في الحقيقة ،هو لا يهم
إذا أكلتَ الكثير من الحلويات
لن اكون المسؤولة عندما يحدث لك تسوس
تأكد من تنضيف أسنانك بشكل جيد
في الحقيقة أنا لم أعرف بأن فقاعات تنتفخ
!أحجية
أحجية؟
لماذا الـ"أوتورو" والـ"أكامي" يبدوان متشابهان؟
هما نفس الشئ
!خطأ! هذا بالتأكيد ليس صحيح
أعتقد بأن العامة لا يزالون عامة داخل الأحلام
هل ترغبين ببعض النبيذ؟
القاصرون محرمون من شرب الكحول من قبل القانون
أعرف إن شخصيتها أصعب قليلًا من أن تكون أليس
نعم، أنه لا يلائمها حقًا بطريقةٍ ما
...ولكن
تبدو لطيفة
هذه الحقيقة
هنا ،أنه دائمًا الثالثة بعد الظهر
لهذا أنه دائمًا وقت الوجبة الخفيفة
آمم، ماذا بالضبط هذا المكان؟
...جئت إلى أكاديمية أوران مع أبي
للمرور بإجراءات الدخول...
!أحجية
لماذا أنا أشبه أباك؟
تشبهه؟
هذه أكاديمية أوران، صحيح؟
ما الذي تخططين له بعدما يتم قبولك؟
ما الذي تخططين له بعد دخولك أوران؟
ماذا؟ أدرسُ جيدًا
و؟
أنتِ فقط تدرسين؟
تقريبًا
لماذا؟
لماذا
لدي حلم الذي أريدُ إنجازه
دخلتُ أوران حتى أستطيع أن أدرسُ لتحقق لذالك الهدف
كم هذا رائع، ما هو الحلم الذي ترغبين بإنجازه؟
-في المستقبل ،أريدُ أن أصبح
ولكن
حياة الطالب ليس فقط دراسة، أليس كذالك؟
ماذا هناك أيضًا؟
هناك العديد من الأشياء،صحيح؟
أشياء مسلية
أشياء مسلية؟
أشياء مسلية
...أشياء مسلية
ما ذلك؟
!المحكمة على وشك البدء
المحكمة؟
الدوقة سيحكم عليها بالموت
!لماذا؟
...لأن الملكة ترغبُ بالذلك، أعتقدُ
!ذالك بالتأكيد خطأ
هارو-تشان، لا تزال هارو-تشان، حتى في الحلم
رائع
المتهمة ، الدوقة
عندما نظمنا مهرجان موسيقي
قبلت دعوتنا وجئتِ
هل تعترفين بجريمتك؟
هل تلك جريمة؟
من أنتِ؟
...أنا
أنا .. المحامي للمتهمة
الظهور في الحفلات الإجتماعية عملي
صاحب السمو
وتتركين طفلك الثمين خلفك؟
...تلك هي جريمتك
حتى إذا كان من أجل العمل...
تركتِ أطفالك في البيت لوحدهم في البيت، وجعلتهم يشعرون بالوحدة...
لا ياصاحب السمو، ذالك غير صحيح
...يعرف الأطفال جيدًا متى
يكون والديهم مشغولين...
هم لا يحملون آيّ ضغينة تجاه والديهما
بالإضافة إلى ذالك، إذا حكمتِ عليها بالموت
ماذا سيفعل الأطفال حينها؟
هذا مكان القانون
!ليس مكان للعواطف الشخصية
إذا ليس هناك عواطف في المحكمة
!إذن أترك الآلآت تقوم بكل هذا العمل
!نحن لسنا بحاجةٍ إلى قضاة أو محامين بعد الآن
وقحة
هل تملكين حتى شهادة لتكوني محامية؟
وقبل ذالك، ألستِ مذنبة؟
حسنًا إذن ،لنتولى أمرجريمة هذه المحامية ، أولًا
جرائمي؟
هذه زهرية رينيه التي حطمتيها
هذه الزهرية التي كانت هناك
!لم تكن مكسورة
لم تكن مكسورة آنذاك
بغض النظر عن متى حدث ذالك ،أنتِ الشخص الذي كسرها
...قلتُ لك
-انا لستُ الشخص الذ
هه؟
!الشهود
للشخص ، الذي يدعو نفسه محامي
إذا هناك آيّ شيء تعرفه، إذن تقدم وأشهد
أنا سأشهد ،صاحب السمو
...أنت الرجل الذي قابلته سابقًا
هذا الشخص عنده فكرة خاطئة عن كيفية حياة الطالب
هه؟
دراسة، دراسة، والمزيد من الدراسة
هي لا تستمع بحزء بسيط من حياتها اليومية
!أنت تتسلى أكثر من اللازم، تاماكي-سنباي
ما هذا؟
لماذا تعرفين آسمي؟
لماذا تعرفين آسمه؟
لماذا تعرفين؟
أنتم تسألوني لماذا؟
أنت تعرفين أننا كنا توأم، أيضًا
أنت حتى تعرفين حول ملفاتي السرية
وعن تسوس أسناني
..لماذا
لماذا؟
...حسنًا، انا
أنتِ حتى الآن لم تفهمين؟
...لديك العديد من الأصدقاء الجيدين الآن
ذالك رائع...
..أبي
...ذالك يعني
...ذالك يعني أنتِ
...أن لا يمكن أن يكون
لقد كبرتِ ، إليس كذالك؟
أناآسفه ،جعلتُ الأمر صعبٌ جدًا لك
...ولذا، أنتِ يجبُ أن تتمتعِ بحياة طالب
!وكالحلم الآن...
...أمي
Lover Dark :تم ترجمة هذه الحلقة وإعداد من قبل www.nut-world.com:زورونا على منتديات عالم جنون
...هاروهي
ذالك نادرٌ، أستسلمتِ للنوم؟
هو تقريبًا وقتُ مجيء زيائننا
وأسرعي وأستعدي
...حياة طالب كالحلم ،هه؟ في الحقيقة ، ليس هناك إختلاف
كبير بينما كنت نائمة وعنما أستيقظت...
مقطوع النفس من الركض 500 ميل
gosen mairu hashitte iki wo kirashite
أحسُ.. التر من الأدرينالين تشغل جسمي إلى القوة الكاملة
adrenaline hyaku liter gotai subete furukadou
ما مقدار البُعد يجبُ عليّ ان أذهب؟ كم من البُعد كافي؟
koko made kureba ii darou doko made ga okay
نقش الأشجار التي تلون المدينة تستمرُ بالتغير
machi wo irodoru kigi wa
.. البياض مفقود لمدة طولية، الضعف الذي بقى
moyougae kurikaeshite
kawarihateta shirosa kawarenai yowasa
!أريدُ أن أؤمن بـ نفسي.. هنا والآن
ima koko ni iru jibun wo shinjitai
اليد اليمنى واليد اليسرى، أرفعهم فوق المستوى العالي
migite hidarite furikazashite
!أقطع مع ذالك الظلام وأذهب
yami wo kirisaite go
!ليس هناك أكاذيب
itsuwarai wa nai ze
وجدتُ شجاعتي
kakugo hetteru ze
في هذه اللحظة أغير خط البداية.. يبدأ العالم بالتوسع
start kitto sono shunkan kara sekai wa hirogaru sa
منتديات عالم جنون www.nut-world.com
!رائع، هاروهي! نادي أكادمية أوران لضيافة ستجري مقابله مع صحيفة المدرسة
!نادي الصحافة سيغطي على كل شيء بهذه المدرسة
!في الحلقة القادمة: مقابلة نادي الضيافة المشهور